1
00:00:02,983 --> 00:00:05,693
{\an7}とらえどころのないもの
侍

2
00:01:25,313 --> 00:01:29,983
{\an7}とらえどころのないもの
侍

3
00:01:36,613 --> 00:01:38,913
-これでいいですか? -はい。

4
00:01:38,993 --> 00:01:41,873
尾根を越えると出てきます
敵が撤退した道。

5
00:01:41,953 --> 00:01:44,413
ああ、なんと！さっき蜘蛛の巣を食べてしまいました。

6
00:01:44,493 --> 00:01:46,003
-そんなに騒がないでください -時行様。

7
00:01:46,083 --> 00:01:47,583
きもい。

8
00:01:48,083 --> 00:01:50,963
を経験して今どう感じていますか
初めての勝利の戦いは？

9
00:01:51,633 --> 00:01:53,293
初めての戦いだったと思います。

10
00:01:53,883 --> 00:01:56,133
ただ走ることに集中していたのですが、

11
00:01:56,213 --> 00:01:59,093
そして気づけば敵の頭が目の前にあった。

12
00:02:03,473 --> 00:02:04,313
私は…

13
00:02:07,483 --> 00:02:09,733
ありがとうと言いたいです。

14
00:02:10,773 --> 00:02:12,113
どういたしまして！

15
00:02:13,193 --> 00:02:17,783
戦争に勝つには条件がある
鬼ごっこという形で。

16
00:02:18,993 --> 00:02:22,033
まず、あなたはそうでなければなりません
戦闘における貴重なリーダー、

17
00:02:22,123 --> 00:02:24,163
つまり、あなたはなるでしょう
一番上のターゲット。

18
00:02:24,743 --> 00:02:28,123
第二に、信頼できる人が必要です
あなたの武器となる家臣たち。

19
00:02:28,753 --> 00:02:30,793
この２つの条件を満たすためには、

20
00:02:31,503 --> 00:02:35,503
プライドを忘れてはいけません
北条孤児として。

21
00:02:36,003 --> 00:02:39,803
そして君は人格のある少年に違いない
人は誰に惹かれるのか。

22
00:02:40,883 --> 00:02:42,553
この２つをやれば、

23
00:02:43,263 --> 00:02:47,313
いつかどんな悪魔でも倒せるようになる
鬼ごっこで。

24
00:02:52,773 --> 00:02:53,813
わかりました。

25
00:02:59,863 --> 00:03:03,323
ここに戻ることを誓います。

26
00:03:04,413 --> 00:03:08,703
そして騒動の元凶である足利を倒せ！

27
00:03:12,043 --> 00:03:13,043
あなたは英雄的です。

28
00:03:14,543 --> 00:03:18,133
そしてまた、別のビジョンを見ました
さっき。

29
00:03:19,343 --> 00:03:23,513
何か恐ろしいことが起こるのが見えた
そこから剣を投げれば。

30
00:03:24,053 --> 00:03:25,473
-ああ、-閣下！

31
00:03:25,553 --> 00:03:26,603
気をつけて！戻れ！

32
00:03:32,313 --> 00:03:36,443
時行は九死に一生を得た
廃墟となった鎌倉。

33
00:03:37,023 --> 00:03:40,693
あんなに小さな身長の彼には、こんな壮大な運命が待っているのです。

34
00:03:41,363 --> 00:03:45,163
後に国を揺るがす少年

35
00:03:45,243 --> 00:03:49,413
新しい世界で彼の成長が始まります。

36
00:03:50,293 --> 00:03:51,413
しかし…

37
00:03:53,623 --> 00:03:56,793
おはようございます、時之様。

38
00:03:56,883 --> 00:04:00,303
あなたは誰かにとってとても良い人に見えます
昨日一日中走り回っていた人。

39
00:04:00,383 --> 00:04:03,553
頼重さん！これは何が不適切ですか
巫女さんとの雰囲気は？

40
00:04:03,633 --> 00:04:05,183
時行様、イナゴを試してみてください！

41
00:04:05,263 --> 00:04:08,813
私は彼らに朝食を持ってくるように任命しました
そして物理的な接触

42
00:04:08,893 --> 00:04:11,313
悲しむ心を温めるために！

43
00:04:12,523 --> 00:04:14,023
これについてどう思いますか?

44
00:04:14,103 --> 00:04:16,523
ご覧のとおり、私はあなたを罠にはめるために穴を掘りました。

45
00:04:16,603 --> 00:04:20,403
あなたがいる未来を見た
逃げるためにこの道を走っています！

46
00:04:21,033 --> 00:04:22,693
ここは埋まってるから
神聖なエネルギーで、

47
00:04:22,783 --> 00:04:25,203
-それは私に聖なる力を与えてくれます…-彼は幻を見たと言いました。

48
00:04:25,283 --> 00:04:27,033
彼はまだ嘘みたいなことを言っている。

49
00:04:27,783 --> 00:04:28,913
つまり--

50
00:04:28,993 --> 00:04:33,293
どこへ逃げてもすぐに分かるよ。

51
00:04:33,873 --> 00:04:37,753
ほら、ここは私の裏庭です。私のドメイン！

52
00:04:40,503 --> 00:04:42,923
見よ、ここは諏訪大社だ！

53
00:04:54,023 --> 00:04:55,103
今。

54
00:04:55,193 --> 00:04:59,063
さあ、武道を始めましょう
そして学術芸術の訓練。

55
00:04:59,153 --> 00:05:00,773
古代の法廷
および軍事慣行

56
00:05:00,863 --> 00:05:02,863
しかし、私はまだ順応中です。

57
00:05:02,943 --> 00:05:05,533
象徴する少年
鎌倉幕府の再興

58
00:05:05,613 --> 00:05:07,783
無駄にする時間はありません！

59
00:05:16,333 --> 00:05:19,753
よし、2つ持って行こう！ 「ランニングギャグ」というのは、
未来から学んだ言葉。

60
00:05:19,833 --> 00:05:23,173
でも同じ冗談を繰り返す
3回目はうまくいきません。

61
00:05:23,253 --> 00:05:24,803
私は気にしない。出してください！

62
00:05:24,883 --> 00:05:26,883
ごめんなさい、時之様。

63
00:05:27,383 --> 00:05:29,723
お父さんはいつもこんな感じなので、

64
00:05:29,803 --> 00:05:32,813
-自分の都合に合わせて物事を強制する。-これは何ですか？

65
00:05:33,473 --> 00:05:35,353
彼はしばしば奇抜な行動を取るが、

66
00:05:35,433 --> 00:05:38,063
-そして彼はくだらないことを続けます。-鹿のローストをご飯の上に乗せるのですか？

67
00:05:38,143 --> 00:05:40,813
雫さん、美味しいものを見つけたみたいです。

68
00:05:40,903 --> 00:05:43,823
でも、彼は良い意味で言っているので、心配しないでください。

69
00:05:43,903 --> 00:05:46,243
それを聞いてどうして心配しないで済むでしょうか？

70
00:05:46,903 --> 00:05:51,163
お父さん、どうして穴を掘るの？
神社へ続く道で？

71
00:05:51,243 --> 00:05:53,583
-ごめんなさい。-この人には感謝しています。

72
00:05:53,663 --> 00:05:54,873
私の命を救ってくれて、

73
00:05:55,623 --> 00:05:59,833
しかし彼は持っていますか
今後の現実的な計画はありますか？

74
00:06:00,833 --> 00:06:04,923
諏訪神社はとても小さいです
鶴岡八幡宮よりも、

75
00:06:05,633 --> 00:06:08,513
だから信じられない
この神社の神主さんは

76
00:06:08,593 --> 00:06:13,263
鎌倉を取り戻すのに協力してください
そして足利尊氏を倒す。

77
00:06:15,723 --> 00:06:17,893
数日後

78
00:06:18,983 --> 00:06:21,773
彼が疲れないなんて信じられない
毎日毎日たくさん逃げているのに。

79
00:06:21,863 --> 00:06:24,823
ああ、穴を掘るのは飽きた。

80
00:06:24,903 --> 00:06:28,363
あの若殿…将軍の跡取りなのに甘やかされていませんか？

81
00:06:28,453 --> 00:06:30,993
もしかしたら彼は逃げることを学んだのかもしれない
すべてから。

82
00:06:32,073 --> 00:06:33,123
あなたは間違っています。

83
00:06:34,033 --> 00:06:36,243
根は正直で真面目。

84
00:06:37,333 --> 00:06:40,123
しかし彼は決して理解できなかった
熱心に勉強する理由

85
00:06:40,623 --> 00:06:44,633
彼は育てられたから
傀儡の支配者になること。

86
00:06:45,463 --> 00:06:49,133
彼は何も持ったことがない
彼の人生における意味のある目標。

87
00:06:53,973 --> 00:06:55,763
どちらかといえば、足りないのは私の方だ。

88
00:06:56,263 --> 00:07:00,813
私はまだ彼に証明していない

89
00:07:01,563 --> 00:07:05,943
私に力があるかどうか
彼が目標を達成できるよう手助けするために！

90
00:07:12,363 --> 00:07:14,703
誰も私が逃げるとは思わないだろう
こんな日には。

91
00:07:16,163 --> 00:07:22,373
今日は兵法を学びますか？どうやら
私のような人間には最も役に立たない。

92
00:07:29,303 --> 00:07:30,473
ああ、さあ。

93
00:07:31,173 --> 00:07:32,683
勉強する必要はありません。

94
00:07:32,763 --> 00:07:34,893
あなたの望むようにしてあげます。

95
00:07:37,313 --> 00:07:40,603
走り回ればいいだけ
戦場ですよね？

96
00:07:42,393 --> 00:07:46,403
たとえ軍隊が負けている間でも！

97
00:07:51,193 --> 00:07:56,493
時行様、私は負けられないと神に誓います。

98
00:07:57,033 --> 00:07:58,663
理由はわかりますか？

99
00:07:58,743 --> 00:08:00,913
なぜなら私は真の神だからです。

100
00:08:02,833 --> 00:08:05,923
この雨は邪魔だ、君に何か見せなければいけない。

101
00:08:09,423 --> 00:08:10,763
今…

102
00:08:12,303 --> 00:08:13,513
雲を晴らしてやるよ。

103
00:09:01,433 --> 00:09:03,393
ヒップ、ヒップ…

104
00:09:04,273 --> 00:09:06,943
万歳！

105
00:09:07,023 --> 00:09:09,363
ヒップ、ヒップ…

106
00:09:10,023 --> 00:09:12,613
万歳！

107
00:09:13,283 --> 00:09:15,283
ヒップ、ヒップ…

108
00:09:15,903 --> 00:09:19,323
万歳！

109
00:09:19,413 --> 00:09:21,083
すばらしい！

110
00:09:21,833 --> 00:09:25,663
諏訪宗は武士で構成されている
諏訪明神を信仰する人は、

111
00:09:25,753 --> 00:09:31,543
そして彼らは自分たちの強さを誇りに思っています
そして私への信仰の下での鉄の団結。

112
00:09:33,593 --> 00:09:35,633
説得できましたか？

113
00:09:36,763 --> 00:09:39,973
あなたを見守っている神様がいます。

114
00:09:41,053 --> 00:09:44,473
馬に乗った10,000人
神様からの呼びかけひとつで。

115
00:09:44,563 --> 00:09:47,233
英雄の資質を身につければ、

116
00:09:47,733 --> 00:09:49,983
それは同盟を意味するだろう
英雄と神の間。

117
00:09:50,063 --> 00:09:52,653
そしてさらに多くの兵士が
10倍に参加してください！

118
00:09:54,233 --> 00:09:57,363
さて、今日は何をしましょうか？

119
00:10:00,913 --> 00:10:05,873
机に行って勉強します。

120
00:10:08,713 --> 00:10:10,463
それが私が聞きたかったことです！

121
00:10:10,543 --> 00:10:13,213
-老けた頬って意外と… -可愛いですね。

122
00:10:13,293 --> 00:10:16,763
-…爪やすりみたい！ -こすってこすってこすってこすってこすって！

123
00:10:18,223 --> 00:10:19,763
私は彼を信頼すると思います。

124
00:10:20,643 --> 00:10:25,103
彼は私を英雄にしてくれると思う
彼が予言したように。

125
00:10:30,313 --> 00:10:32,653
私は彼からその言葉を聞きました。

126
00:10:33,233 --> 00:10:36,483
皆さん、お帰りなさい！

127
00:10:39,033 --> 00:10:39,863
* ときゆき

128
00:10:39,953 --> 00:10:42,123
雨で大変でしたね。

129
00:10:45,123 --> 00:10:49,463
おい、あの熱意はどこへ行った？来て！

130
00:10:49,543 --> 00:10:53,173
そうですね、彼らはそうではありません
いつもエネルギッシュですね。

131
00:10:53,253 --> 00:10:56,093
さあ、勉強をやめましょう。

132
00:10:57,383 --> 00:11:01,513
-戦士は嘘をつかないことを知っています!さあ、あなたは私を騙したのです！

133
00:11:01,593 --> 00:11:05,433
- 時行を一番理解していたのは諏訪頼重だった… - 始めましょう。

134
00:11:05,513 --> 00:11:08,353
…そしてなんとか彼を啓発することに成功した
彼の将来について。

135
00:11:08,433 --> 00:11:11,943
ほんの短い間、彼は計り知れない影響を与えました。

136
00:11:15,113 --> 00:11:16,403
そして今、

137
00:11:17,823 --> 00:11:21,493
ヒーローの孵化したばかりの子が静かに動き始める
神の腕の中で牙を研ぐ。

138
00:11:22,573 --> 00:11:23,993
なんて清々しい秋でしょう！

139
00:11:24,073 --> 00:11:25,083
黙れ！

140
00:11:32,043 --> 00:11:34,543
慣れてきたようですね
諏訪での暮らし。

141
00:11:35,883 --> 00:11:39,513
さあ、仲間を得る時が来ました。

142
00:11:40,013 --> 00:11:42,763
あなただけの家臣を集めましょう。

143
00:11:42,843 --> 00:11:44,143
-はい。-はい。

144
00:11:44,723 --> 00:11:45,893
リテーナー。

145
00:11:45,973 --> 00:11:46,973
「リテイナー」とは何ですか？

146
00:11:47,063 --> 00:11:50,353
はい。家臣とは、形成される家臣です。
主従関係

147
00:11:50,433 --> 00:11:52,273
彼らの強力な軍事指揮官と一緒に。

148
00:11:52,353 --> 00:11:54,523
そして彼らは命を危険にさらします
彼のために戦っている。

149
00:11:54,603 --> 00:11:56,983
と言っても過言ではないでしょう

150
00:11:57,073 --> 00:11:59,863
家臣たちの強さ
それは主の力です。

151
00:12:00,533 --> 00:12:05,703
悲劇的に負けたから
あなたの近親者や家臣たち、

152
00:12:05,783 --> 00:12:08,623
何もないところから再構築しなければなりません。

153
00:12:10,873 --> 00:12:13,123
改めてご紹介させてください！

154
00:12:15,633 --> 00:12:19,593
小次郎は最強の剣豪だ
あなたの世代の。

155
00:12:19,673 --> 00:12:22,013
そしていつか彼が導くだろう
あなたの軍司令官として。

156
00:12:22,633 --> 00:12:23,633
すみません、若君。

157
00:12:24,723 --> 00:12:28,853
亜矢子は無類の身体能力を持っている
そして芸術的な才能に溢れています。

158
00:12:28,933 --> 00:12:30,773
戦闘中でも淑女であり続ける。

159
00:12:30,853 --> 00:12:32,603
若殿様！

160
00:12:34,023 --> 00:12:38,313
雫ちゃんは気配り上手
そしていくつかの秘術に精通している。

161
00:12:38,823 --> 00:12:41,693
彼女は使用人として世話をします
家庭内の総務。

162
00:12:43,783 --> 00:12:49,083
この 3 人はあなたと同い年ですが、頼りになると思います。

163
00:12:49,623 --> 00:12:51,913
まずは彼らのことをよく知り、

164
00:12:52,003 --> 00:12:54,213
そしてあなたが知っていることを示してください
自分のスキルをどう活用するか。

165
00:12:56,173 --> 00:12:59,543
みんなが家族のように一緒に成長していけば、

166
00:13:00,053 --> 00:13:04,303
そうすれば最終的には得られるでしょう
しっかりと編まれた信頼性の高いリテーナー。

167
00:13:05,433 --> 00:13:09,933
そして今後も人材を募集します
私たちが彼らに出会うほど、より多くの才能。

168
00:13:10,013 --> 00:13:12,433
リテイナーの数
必ず成長します！

169
00:13:13,103 --> 00:13:15,643
将来的にはこう呼ばれる

170
00:13:15,733 --> 00:13:20,403
英雄の旅。

171
00:13:20,483 --> 00:13:21,573
誰が気にする？

172
00:13:22,533 --> 00:13:25,703
そうですね、それではどうしましょうか、殿下？

173
00:13:26,403 --> 00:13:28,913
あなたが頼んだことは何でもやります。

174
00:13:29,783 --> 00:13:30,783
何でも？

175
00:13:30,873 --> 00:13:33,503
もちろん。我々は家臣だ！

176
00:13:40,923 --> 00:13:43,133
それでは鬼ごっこをしましょう！

177
00:13:43,213 --> 00:13:44,213
ああ、そうではありません。

178
00:13:44,303 --> 00:13:45,673
即刻拒否！

179
00:13:46,173 --> 00:13:48,643
主よ、ひとたび走り始めると、あなたは地平線の彼方まで行きます。

180
00:13:48,723 --> 00:13:49,933
やったー

181
00:13:50,013 --> 00:13:53,563
そうでしょう？ある意味すごいですね
どれだけのエネルギーを走らなければならないのか。

182
00:13:54,183 --> 00:13:56,893
何か面白いことするなら武士の家に忍び込もうよ

183
00:13:56,983 --> 00:13:58,773
足利のために裏切った人たち。

184
00:13:58,853 --> 00:14:01,023
それからみんなでダンプをしましょう
そしてどこにでも塗り込みます。

185
00:14:01,113 --> 00:14:02,023
なんてひどい！

186
00:14:02,113 --> 00:14:05,653
-誰かが諦めるまで腕立て伏せをしましょう!-それは地獄ですね!

187
00:14:05,743 --> 00:14:09,663
ビー玉が何個入るか見てみたい
アリの巣の中。

188
00:14:09,743 --> 00:14:10,913
どうしたの？

189
00:14:10,993 --> 00:14:14,083
-どうしたの…-1つ、2つ…

190
00:14:14,163 --> 00:14:15,413
…家臣？

191
00:14:17,663 --> 00:14:20,793
お若い殿様、狩りに行かれませんか？

192
00:14:20,883 --> 00:14:23,173
楽しいし、良いトレーニングになりますよ。

193
00:14:25,003 --> 00:14:27,263
神社のものは許されますか？
動物を殺すには？

194
00:14:27,343 --> 00:14:28,633
大丈夫。

195
00:14:29,223 --> 00:14:32,263
諏訪明神は狩猟の神でもあります。

196
00:14:32,933 --> 00:14:36,523
他の神道の宗派とは異なり、私たちは狂ったように狩りをし、食べます。

197
00:14:40,193 --> 00:14:41,483
なんとも不思議な神様ですね。

198
00:14:44,113 --> 00:14:45,113
頼重様。

199
00:14:46,443 --> 00:14:49,243
時行様のグループらしい
狩りに行ってきました。

200
00:14:51,873 --> 00:14:53,243
それを見ました。

201
00:14:53,873 --> 00:14:57,373
私は彼らが直面するであろう艱難も見ました。

202
00:15:02,503 --> 00:15:03,503
驚き！

203
00:15:10,683 --> 00:15:13,603
-おお。 1 つを閉じます。あなたの基準で。-「あなたの基準で」とはどういう意味ですか?

204
00:15:13,683 --> 00:15:15,893
ここは紅葉で見えにくいです。

205
00:15:22,483 --> 00:15:23,483
おお！

206
00:15:23,983 --> 00:15:25,573
さあ、主よ！もう一度。

207
00:15:25,653 --> 00:15:27,693
見つけましたよ！

208
00:15:32,113 --> 00:15:34,783
やあ、うさぎさんは速いですね。

209
00:15:36,283 --> 00:15:37,623
彼女は怪物だ。

210
00:15:37,703 --> 00:15:42,423
右？私は彼女がウサギになるのを見たことがあります
何度も赤い霧の中へ。

211
00:15:42,503 --> 00:15:44,963
待って！

212
00:15:50,383 --> 00:15:51,383
あの獣は何ですか？

213
00:15:54,433 --> 00:15:56,513
隣の県でも噂になってた

214
00:15:58,143 --> 00:16:01,773
巨大なものがあるということ
この丘にいる肉食の牛の悪魔。

215
00:16:04,853 --> 00:16:05,903
時之様、

216
00:16:06,483 --> 00:16:12,703
あなたの敵は男です
はるかに凶暴な獣を征服する者。

217
00:16:13,913 --> 00:16:16,453
組み合わせ方を教えてください
仲間と力を合わせて

218
00:16:18,033 --> 00:16:19,703
この猛獣を見事に倒す。

219
00:16:19,793 --> 00:16:22,463
{\an8}南北町鬼ごっこ
牛鬼牡丹

220
00:16:31,133 --> 00:16:32,673
皮膚にも刺さりません。

221
00:16:35,223 --> 00:16:36,933
後退！高台へ撤退せよ！

222
00:16:44,693 --> 00:16:46,983
我々はそれを倒すことはできない
私たち二人だけで。

223
00:16:47,063 --> 00:16:49,273
私たちは走りながら若き主を導きます。

224
00:16:49,363 --> 00:16:50,363
わかった！

225
00:16:51,903 --> 00:16:53,953
いや、倒せるよ。

226
00:16:54,613 --> 00:16:56,993
-雫!-いつから安全な場所に辿り着いたの?

227
00:16:57,073 --> 00:16:59,783
コジロー、アヤ、もう二人だけじゃない。

228
00:16:59,873 --> 00:17:02,413
時行様がいます。

229
00:17:02,503 --> 00:17:03,503
自分？

230
00:17:03,583 --> 00:17:05,463
現在地

231
00:17:05,543 --> 00:17:10,303
時行様、獣を避けてくださいました。
カラマツに導きながら。

232
00:17:10,803 --> 00:17:11,633
行き先

233
00:17:11,713 --> 00:17:14,923
そうしている間、小次郎と彩はそこで待っています。

234
00:17:15,883 --> 00:17:17,393
お二人とももうご存知ですよね？

235
00:17:17,893 --> 00:17:20,563
木の下には何があるんだろう。

236
00:17:20,643 --> 00:17:21,643
-はい。-はい。

237
00:17:22,473 --> 00:17:25,523
わかりました、主よ、それまではすべてあなたのものです!

238
00:17:25,603 --> 00:17:28,983
おい、待って！それはすべて私のものだとはどういう意味ですか？

239
00:17:33,323 --> 00:17:36,073
そしてあなたは私にそれを主導してほしいと思っています
避けながら？

240
00:17:36,653 --> 00:17:38,493
それは正気の沙汰ではない！

241
00:17:40,123 --> 00:17:43,123
どのような家臣が主君となるのか

242
00:17:43,203 --> 00:17:48,123
こんな企画の一環です！

243
00:17:49,173 --> 00:17:51,753
そう言ってるけど言い逃れしてる
不気味なほどの矢継ぎ早に！

244
00:17:51,843 --> 00:17:52,843
見た目もいいですね！

245
00:17:52,923 --> 00:17:56,173
私たちの主は驚くべき才能を持っています
回避中。

246
00:17:58,263 --> 00:18:01,723
微調整してみましょう！

247
00:18:04,143 --> 00:18:05,523
準備完了です！

248
00:18:05,603 --> 00:18:07,853
-木の下にまっすぐ行ってください!-大丈夫!

249
00:18:13,733 --> 00:18:17,073
おい！今それをどうすればいいでしょうか？

250
00:18:22,333 --> 00:18:23,953
さあ、豚よ、

251
00:18:24,743 --> 00:18:27,623
牙を剥いたから
北条時行の宴にて、

252
00:18:29,123 --> 00:18:30,583
必ず後悔させてやるよ。

253
00:18:33,843 --> 00:18:35,713
矢も剣もあなたを傷つけることはできません。

254
00:18:37,053 --> 00:18:39,513
あなたは死ぬことはないでしょう
たとえ崖から落ちたとしても。

255
00:18:40,683 --> 00:18:42,053
申し訳ありませんが、

256
00:18:42,853 --> 00:18:46,473
しかしそこで何が待っているのか
神の刃です。

257
00:18:53,613 --> 00:18:55,153
水もちょうどいい感じです。

258
00:18:55,233 --> 00:18:58,243
温泉は諏訪の名物！

259
00:19:01,163 --> 00:19:02,243
良い天国です。

260
00:19:02,913 --> 00:19:04,333
-やったー! -やったー!

261
00:19:04,833 --> 00:19:06,873
-あっという間に獣を倒しました。-大変でした。

262
00:19:06,953 --> 00:19:08,293
解体して食べたい…

263
00:19:08,373 --> 00:19:10,503
弓が効果的でないことを確認してから、その方法を考え出しました。

264
00:19:10,583 --> 00:19:12,423
お互いに協力する
個々の強み。

265
00:19:12,503 --> 00:19:14,673
私たちは機知を活かしました
私たちの利益のために、

266
00:19:14,753 --> 00:19:17,343
そして躊躇しなかった
この未知の怪物に対抗するために。

267
00:19:17,423 --> 00:19:20,263
若殿様！春へ行こう！

268
00:19:20,343 --> 00:19:22,763
しかし、この獣は何だったのでしょうか？

269
00:19:23,853 --> 00:19:26,933
きっと獣だったんだろうね
古代から残っているもの。

270
00:19:29,773 --> 00:19:32,523
家族すらいなかった
子孫を残すこと。

271
00:19:34,733 --> 00:19:36,863
他にも同じような人がいたら、

272
00:19:37,483 --> 00:19:40,453
おそらく落ちなかったでしょう
悪の影響下にある。

273
00:19:43,953 --> 00:19:44,953
これからは、

274
00:19:45,033 --> 00:19:48,163
時行パーティーをやりましょう
温泉で作戦会議！

275
00:19:48,873 --> 00:19:49,953
私はそれが好きです！

276
00:19:50,543 --> 00:19:52,503
氷を持っていきます
氷室から

277
00:19:52,583 --> 00:19:53,833
それとマンダリンジュース。

278
00:19:57,923 --> 00:20:02,013
ご存知「時之党」です。
敵にとっては明らかすぎる。

279
00:20:02,513 --> 00:20:04,473
もっと漠然としたものを考えてみましょう！

280
00:20:05,393 --> 00:20:06,853
見てみましょう…

281
00:20:07,433 --> 00:20:10,563
私たちは使う党なので
私たちの主の主な戦術としての「逃走」、

282
00:20:11,143 --> 00:20:12,733
「しっぽを巻いて逃げましょう！」

283
00:20:12,813 --> 00:20:13,943
ラメ！

284
00:20:14,023 --> 00:20:15,773
-甘党パーティー!-絶対に違います!

285
00:20:15,863 --> 00:20:17,193
次点パーティー生まれ。

286
00:20:17,273 --> 00:20:19,323
それは良くないと思いますか？

287
00:20:19,403 --> 00:20:21,243
～敗者復活パーティー！～痛いよ！

288
00:20:21,323 --> 00:20:23,363
フライトエスケープ ジャストランパーティー！

289
00:20:23,453 --> 00:20:24,453
とても長いですね！

290
00:20:24,533 --> 00:20:27,583
-すべてを失ってしまったけど… -Hi-yah!

291
00:20:27,663 --> 00:20:30,663
…彼らは私を元気づけてくれます
私を友達のように扱うことによって。

292
00:20:31,293 --> 00:20:35,173
それでも彼らは忘れない
私が彼らの主であることを。

293
00:20:40,463 --> 00:20:41,633
知っている！

294
00:20:41,723 --> 00:20:43,723
「とらえどころのない戦士たち」はどうでしょうか？

295
00:20:44,383 --> 00:20:45,553
どうやってそれを思いついたのですか？

296
00:20:46,143 --> 00:20:49,763
だって僕らは戦士だから
とらえどころのない領主のために！

297
00:20:54,233 --> 00:20:57,983
はい。とらえどころのない戦士たち。それは良い。

298
00:20:59,323 --> 00:21:02,113
この家来達は私には良すぎる。

299
00:21:04,073 --> 00:21:07,703
みんなで一緒に強くなっていきましょう
この土地で！

300
00:21:11,163 --> 00:21:16,333
さあ、食べましょう
その獣の良い部分を最初に。

301
00:21:16,423 --> 00:21:19,133
そのことは後ほど頼重様に伝えます。

302
00:21:19,213 --> 00:21:20,053
何？

303
00:21:21,463 --> 00:21:22,923
なんと…

304
00:21:23,013 --> 00:21:25,803
なぜ私たちの獲物を全部食べたのですか、この愚かな神様！

305
00:21:27,013 --> 00:21:29,473
哀れな獣だった
それは悪の影響に陥ったのだ！

306
00:21:30,353 --> 00:21:32,353
その魂を浄化しているのです
私の神聖な胃の中に。

307
00:21:32,433 --> 00:21:34,523
私にとって奇妙な獣
薄暗い暗闇の中でさまようでしょう

308
00:21:34,603 --> 00:21:37,193
-黙ってろ！私の肉を返してください！ ～食いしん坊の神様ですね！

309
00:21:38,153 --> 00:21:39,153
拒否されました

310
00:21:39,233 --> 00:21:40,823
この神様のお腹の中では何が起こっているのでしょうか？

311
00:21:49,783 --> 00:21:50,873
なるほど。

312
00:21:51,413 --> 00:21:52,793
見えますよ。

313
00:21:53,333 --> 00:21:57,923
諏訪の頼重が謀る
何か邪悪なこと。

314
00:22:00,133 --> 00:22:02,303
私は彼を決して逃がしません。

315
00:23:39,063 --> 00:23:39,933
エピソード 4 (1333 年):{\an7}
貞宗登場!{\an7}
{\an7}
行きましょう!{\an7}

316
00:23:39,933 --> 00:23:44,933
WWW.AWAFIM.TV からダウンロード

317
00:23:39,933 --> 00:23:49,933
字幕付きの最新映画やシリーズの場合
今すぐ WWW.AWAFIM.TV にアクセスしてください